建筑の诗 — 日本大分艺术家二人展

日本大分艺术家二人展 (1).jpg

「建筑の诗」— 日本大分艺术家二人展

2020年9月30日­ — 10月30日
每日 11:00 ‑18:30

展览地点
介末 Art&Craft Gallery
上海市黄浦区绍兴路7号101

日本大分艺术家二人展 (2).jpg

日本大分艺术家二人展 (3).jpg

多样的几何体、小型的木雕人物、仅有黑白两色的铅笔画……金秋十月,介末craft即将呈现的两位艺术家的作品,与建筑有着息息相关的联系。他们是来自日本大分的美术组织 Olectronica 与建筑家佐藤隆幸。

日本大分艺术家二人展 (4).jpg

Olectronica 是由日本艺术家加濑亮(Ryo Kato)和儿玉顺平(Junpei Kodama)组成的美术团体,在大分县竹田市设有画廊 Olectronica gallery(傾く家),自2011年起,这个团体便以「制作和生活」为主题进行创作,并参与一系列空间设计及公共艺术项目。

日本大分艺术家二人展 (5).jpg
風景への参道 (2016) | KATAMUKUIE (2015) 分棟【ashu】 (2017) | 回遊カフェ#204 (2018)

日本大分艺术家二人展 (6).jpg
巡回展览“ De-!Ningyo:旅程的开始” 2018大分县立美术馆(OPAM)

作为本次展览主角的小型雕塑们,从侧面印证了两位艺术家古朴的审美与精湛的工艺。“从木片开始,将小小的形状雕刻出来,一点点进行加工。每一个人都没有很强的个性,不是善人也不是恶人。”这是 Olectronica 的木雕给人最直观的感受,去除了情绪,以平静、安宁的面容传达留白的艺术,将故事性和想象力留给观者。他们的雕塑作品都是小小一件,可以拿在手掌中欣赏,也可以带回家中,与家中的家具形成互动,甚至带去大自然中,就有了手办一样的意义,与风景融为一体。多样的使用方式,使这些雕塑作品如绘画元素一样,细节传神,氛围神秘,而细腻的表情,原生态保留的木纹,薄涂的黑白灰色,都让雕塑本身富有看点。

日本大分艺术家二人展 (7).jpg

日本大分艺术家二人展 (8).jpg

除了单独的人物雕塑,展览中还有一些几何体衬托的雕塑,让人不由想起建筑的部件,立体的切面,折叠盘旋的阶梯,使整体多一份参差错落的节奏感,人物在建筑体中穿梭,时而孤立,时而产生联系,传达的是对于世界、自然及人造景观的思索。这些出其不意的小巧摆件,以一个小型场景的方式,传达着可塑性极强的画面。观看者可以根据自己的意图创造场景,摄取一个颇有心理意味的图画。

日本大分艺术家二人展 (9).jpg

日本大分艺术家二人展 (10).jpg

日本大分艺术家二人展 (11).jpg

日本大分艺术家二人展 (12).jpg

日本大分艺术家二人展 (13).jpg

在建筑这一议题上,另一位艺术家有着更直接的发言权,他本身就是一名建筑师,但在建筑之余,也进行绘画创作。佐藤隆幸大学时即是美术油画专业,毕业后,为了生活,从事了建筑设计师的职业。虽然在建筑领域小有成就,获得过许多行业奖项,但也依旧没有忘却年轻时的梦想。

日本大分艺术家二人展 (14).jpg
佐藤隆幸的建筑草图

作为一名职业建筑师,他得考虑美与功能性的平衡,有时也会妥协于客户的意志,而个人的艺术,则可以随心所欲,充分地表达内心所想。而他选择的媒材,非常特殊,既不是油画也不是水彩等色彩张扬的颜料,而是铅笔。

日本大分艺术家二人展 (15).jpg

“我觉得铅笔是一个很有文学氛围的东西。可以表现出其他专业性绘画工具无法表现的‘有诗意的深度’。” 用铅笔画出的画,会是怎样一幅景观?用我们儿童时期的记忆也许仅能度量出简陋的涂鸦,或用学艺时的素描记忆也能拼装出具象的人物静物画,而他的作品,应该是以铅笔画的形式,描绘出梦中的场景,梦中的房子、动植物与人,都有着柔和的轮廓,浅浅淡淡又形神安宁,孤立中透着坚毅,清冷中透着皎洁,黑白基调下是难以言喻的柔和感,和潜藏于内心的丰富表现力。

日本大分艺术家二人展 (16).jpg

在绘画这件事上,日本画家有元利夫,小说家村上春树、电影导演安德烈·塔可夫斯基、西奥·安哲罗普洛斯都对其风格的形成有所影响,那便是一种接近梦境主题的荒诞中包含冷感的艺术,一种“静寂的沉默”。他想隐藏起个性,展示人们集体无意识中隐秘的角落,那是共通的「nostalgia(缅怀)」——怀念·望乡情结,有一种幽远淡泊的风格。在数码时代,破除效率,摒弃色彩地进行创作,无论如何,都是一种愚接近于勇的行为了。

日本大分艺术家二人展 (17).jpg

日本大分艺术家二人展 (18).jpg
统一的黑白裱框,也让这些作品显出肃穆的系列感

本次展览将两位艺术家的作品集结到一起,是一次难得的融合,雕塑与绘画共同传达出的氛围感十分玄秘,让人不禁静下心来,思考人与世界、与自身的关系。也许你能从细节中找到击中你的某个部分,而这种触发,以一种难以言传的美学经验进行着。


关于艺术家

日本大分艺术家二人展 (19).jpg

Olectronica
日本艺术家加濑亮(Ryo Kato)和儿玉顺平(Junpei Kodama)2009年组成的美术组织。自2011年起,在大分县竹田市成立 Olectronica gallery(傾く家),开展艺术活动,主题围绕「制作和生活」——不仅涉及具体雕塑创作,也参与空间设计等种类丰富的企划制作活动。为体现及参与这个多变的时代,不受拘束地持续探索着不同的表现手法。
代表作有小型木雕系列,「wood figure」、「風景への参道」(通向风景的道路)等。2016年出展「特別展 CIAO ! “ 进世代 ” 的胎动」(大分市美术馆),也参与了企划项目「TAKETA ART CULTURE」。2018年在佐贺开展高级公寓项目〔side by side〕,展现比地域或者街道更接近生活的场所。

日本大分艺术家二人展 (20).jpg

佐藤隆幸 Takayuki Sato
1965年 出生于大分县
1985年 大分县立艺术短期大学美术科毕业
2011年 成为建筑家
2018年 开始用铅笔绘画
2019年 在富士屋一也百 Hall & Gallery、大分县別府市铁轮开展了个展
2020年 在 Art Gallary「みずしの森」大分县竹田市久住町开展了个展

您的大名:
万水千山总是情,给个打赏行不行。 打赏
本文来自投稿,不代表本站立场,如若转载,请注明出处:https://www.shouzuoren.net/zhanlan/1008.html
-- 展开阅读全文 --
玩物丧志集6|摊主招募
« 上一篇 10-10
手作人|Izziyana:用刺绣的手法来转化手绘线条
下一篇 » 10-14
广告

发表评论

作者信息

广告

热门文章

最多点赞

4人点赞, 阅读:344
4人点赞, 阅读:348
4人点赞, 阅读:129
4人点赞, 阅读:188
广告

标签TAG

热评文章